Criação – As últimas semanas
Pouco antes da sua morte, o Dr. Peter E. Müller-Meerkatz teve um último desejo do
fundo do coração: a sua história deveria ser escrita.
Ele disse: «Tenho apenas três dias de vida, precisamos nos apressar». E assim começámos –
ele próprio, a sua esposa Eva e eu, a sua filha Michaela. Escrevemos incansavelmente,
hora após hora. Ao fim de exatamente três dias, o manuscrito estava diante de nós: o livro estava concluído.
Mas para ele ainda não estava completo. Não estava ainda impresso, nem encadernado.
Com a ajuda de dois jovens de Ruhpolding – Markus e Olesia Mittermeier –
a obra foi produzida às pressas fora do horário comercial. A eles vai o nosso especial agradecimento.
Quando teve em mãos a versão alemã, o momento da despedida ainda não havia chegado
para o Dr. Peter. «O livro também deve existir em outras línguas», disse ele.
E assim comecei a traduzir – língua após língua, sempre mais uma. Sempre que uma nova edição estava pronta, ele queria segurá-la pessoalmente.
Ao fim de exatamente duas semanas, a obra tinha sido traduzida, impressa e encadernada
em onze línguas. O Dr. Peter estava cheio de orgulho. Com as últimas forças, ainda assinou alguns exemplares. Pensou até o fim em tiragens e vendas, pois o seu maior desejo era que, através do livro, fosse reunida uma grande soma em doações para crianças.
Ele queria vivenciar todo o processo. Colou ele mesmo os selos nos primeiros
envios dos livros.
No dia seguinte, começou para ele a etapa final da sua caminhada – um tempo de descanso.
Mas antes tinha concluído, com total dedicação, tudo aquilo que lhe era importante.
Um Legado
Era tão importante para ele publicar a sua história, sobretudo para as pessoas que o acompanharam no negócio da Amway durante mais de cinquenta anos.
Ele contou toda a sua trajetória: o primeiro encontro, as dificuldades, mas também as muitas conquistas que viveu junto com a minha mãe Eva. Este livro é uma verdadeira declaração
de amor à sua esposa – o amor da sua vida – que esteve ao seu lado, dia e noite,
por mais de meio século.
O meu pai era altamente respeitado. Era a serenidade em pessoa, ao mesmo tempo culto,
sábio e cheio de dignidade. E depois deste livro, que ele moldou conosco até a sua última
hora ativa, os leitores o admirarão ainda mais.
— Michaela, uma das suas filhasn.
