การสร้างสรรค์ – สัปดาห์สุดท้าย

ก่อนเสียชีวิตไม่นาน ดร. ปีเตอร์ เอ. มึลเลอร์-มีร์คัทซ์ มีความปรารถนาสุดท้าย:
เรื่องราวของเขาต้องถูกบันทึกไว้

เขากล่าวว่า: “ฉันเหลือเวลาอีกเพียงสามวัน – เราต้องรีบแล้ว”
และเราก็เริ่ม – เขาเอง ภรรยาอีวา และฉัน ลูกสาวของเขา มิคาเอลา เราเขียนโดยไม่หยุดพัก ชั่วโมงแล้วชั่วโมงเล่า หลังจากครบสามวัน ต้นฉบับเสร็จสมบูรณ์: หนังสือถูกเขียนเสร็จแล้ว

แต่สำหรับเขา มันยังไม่จบ หนังสือยังไม่ได้พิมพ์หรือเข้าเล่ม ด้วยความช่วยเหลือของหนุ่มสาวสองคนจากเมืองรูพอลดิง – มาร์คุส และ โอเลเซีย มิตเทอร์ไมเออร์ – ผลงานนี้จึงถูกจัดทำขึ้นอย่างเร่งรีบนอกเวลางาน เราขอขอบคุณพวกเขาเป็นพิเศษ

เมื่อเขาได้ถือเวอร์ชันภาษาเยอรมันในมือ สำหรับ ดร. ปีเตอร์ นั่นยังไม่ใช่การอำลา
“หนังสือต้องมีในหลายภาษา” เขากล่าว และฉันก็เริ่มต้นการแปล – ภาษาแล้วภาษาเล่า ทีละเล่ม ๆ ทุกครั้งที่เวอร์ชันใหม่เสร็จ เขาต้องการจะถือมันไว้ในมือ

หลังจากครบสองสัปดาห์ หนังสือเล่มนี้ถูกแปล พิมพ์ และเข้าเล่มแล้วเสร็จใน 11 ภาษา ดร. ปีเตอร์ เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ ด้วยแรงกายแรงใจที่เหลืออยู่ เขาได้ลงนามในหนังสือบางเล่ม จนถึงนาทีสุดท้าย เขายังคงคิดถึงการจัดพิมพ์และการจำหน่าย เพราะความปรารถนาที่แท้จริงของเขาคือ หนังสือเล่มนี้จะสร้างรายได้เพื่อมอบเป็นเงินบริจาคแก่เด็ก ๆ

เขาต้องการมีส่วนร่วมในทุกขั้นตอน แม้แต่แสตมป์ดวงแรกบนพัสดุที่บรรจุหนังสือ เขาก็ติดเองกับมือ

วันถัดมา สำหรับเขาได้เริ่มต้นบทสุดท้ายของชีวิต – เวลาแห่งการพักผ่อน
แต่ก่อนหน้านั้น ด้วยความมุ่งมั่นทั้งหมด เขาได้ทำทุกสิ่งที่สำคัญสำหรับเขาเสร็จสิ้น

มรดก

สำหรับเขา การตีพิมพ์เรื่องราวชีวิตมีความสำคัญอย่างยิ่ง โดยเฉพาะสำหรับผู้คนที่อยู่เคียงข้างเขามานานกว่าห้าสิบปีในธุรกิจ Amway

เขาได้เล่าถึงเส้นทางทั้งหมด: การพบกับแม่ของฉัน อีวา ช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุด แต่ก็รวมถึงความสุขมากมายที่พวกเขาได้ร่วมกัน หนังสือเล่มนี้คือคำประกาศรักภักดีต่อภรรยาของเขา – ความรักในชีวิต – ที่อยู่เคียงข้างเขามากกว่าครึ่งศตวรรษ

พ่อของฉันเป็นบุคคลที่ได้รับความเคารพอย่างสูง เขาเป็นตัวอย่างของความสงบ มีการศึกษา ฉลาด และเปี่ยมไปด้วยศักดิ์ศรี

และหลังจากหนังสือเล่มนี้ ซึ่งเขาสร้างร่วมกับเราจนถึงชั่วโมงสุดท้ายของชีวิต ผู้อ่านจะยิ่งชื่นชมเขามากยิ่งขึ้น

— มิคาเอลา, หนึ่งในลูกสาวของเขา